Das Apostel-Andreas-Kloster auf der Halbinsel Karpaz in der Türkischen Republik Nordzypern droht geschlossen zu werden. Die Gebäude müssen dringend saniert werden, denn sie drohen einzustürzen. Mehrfach war versucht worden, eine gemeinsame Renovierung zu organisieren. Die orthodoxe Kirche im griechischen Süden Zyperns lehnte aber bislang eine finanzielle Beteiligung des türkischen Inselnordens ab. Nun hat das Präsidialamt [...]
Erzbischof von Zypern lehnt türkisches Geld ab
Der Vorsitzende des Präsidiums für Religionsangelegenheiten, Talip Atalay, hat Stellung zu den umstrittenen Aussagen des Erzbischofs von Zypern, Chrysostomos II., bezogen. Nach Angaben des nordzyprischen Rundfunks BRT hat das Oberhaupt der zyprisch-orthodoxen Kirche die Restaurierung des Apostel-Andreas-Klosters auf der Halbinsel Karpaz abgelehnt, wenn diese durch türkisch-zyprische Geldmittel finanziert würde. In einem Bericht des BRT heißt [...]
Zypern renoviert das Apostel-Andreas-Kloster
Das Kloster des Apostel Andreas (gr: Απόστολος Ανδρέας) am Kap des Sieges (tr: Zafer Burnu) an der äußersten Spitze der Halbinsel Karpaz in der Türkischen Republik Nordzypern ist baufällig. Dringende Restaurierungsarbeiten müssen ausgeführt werden. Bislang gab es zwischen Nord- und Südzypern keine konkrete Einigung über die Renovierungsarbeiten. Nun aber sind, so meldet der nordzyprische Rundfunk [...]
Junge Zyprer besuchen Palästina
Im Rahmen der Euro-mediterranen Partnerschaft (kurz EUROMED) hat eine aus jungen Zyprern bestehende Gruppe des Youth-Power-Programmes Palästina besucht. Zwischen dem zweiten und zwölften November haben die jungen Menschen aus der Republik Zypern und der Türkischen Republik Nordzypern an gemeinsamen Aktivitäten mit einer palästinensischen Jugendgruppe teilgenommen. Dabei haben sie aktuelle und zukünftige Jugendprojekte erläutert. Darüber hinaus [...]
Türkische Flaggen verärgern Südzypern
Nach der Heimniederlage von AEL Limassol gegen Fenerbahçe Istanbul (0:1) am Donnerstag will Südzypern gegen einige Fußballfans aus dem türkischen Norden der Insel Zypern rechtlich vorgehen. Wenige der mehr als tausend Fans aus dem Inselnorden haben während des Spiels die Nationalflagge der Türkischen Republik Nordzypern öffentlich gezeigt, woraufhin die südzyprische Polizei mehrmals eingegriffen hat. Die [...]
Das islamische Zuckerfest nach dem Ramadan
Die Muslime auf der ganzen Welt feiern seit gestern das Ende des Ramadan. Im türkischsprachigen Raum wird der Abschluss des Fastenmonats als Ramadanfest (Ramazan Bayramı) oder Zuckerfest (Şeker Bayramı) bezeichnet. Die ersten drei Tage des Folgemonats Şevval werden als das religiöse Fest des Fastenbrechens zelebriert. Das Ramadanfest begann gestern Morgen mit dem gemeinsamen Gebet in [...]